Соединенное Королевство

Праздничные мероприятия по всему миру

Ниже приведены фрагменты празднований двухсотлетия рождества Баба во многих местностях по всей стране.

Соединенное Королевство

Young people across the United Kingdom pay homage to the early days of the Bahá’í Faith through artistic expressions

Across the United Kingdom, youth, children, and their families are connecting with the personage of the Báb and the brave souls that arose to spread His message. Young adults discuss the unprecedented ferment and powerful release of spiritual forces that accompanied the advent of the Báb and explore how He and His followers broke away from the shackles of the past and bravely ushered in the coming of a new era in human civilization. Children learn about these acts of heroism through creative reenactments and storytelling and utilize art to bring to mind the Báb, portray His Shrine, and share His story with others. Family celebrations proliferate as parents and children recount the Báb’s message of love and unity, which stood in stark contrast to the state of decadence that characterized Persia in the 19th century. During His earthly life, His message drew scores of curious souls and inspired a range of artistic tributes to His Person; 200 years after His birth, artistic expressions continue to be a means through which the influence of the Báb's message is felt.

Соединенное Королевство

Video made for bicentenary connects history to present

This video presentation was produced by an individual in Northern Ireland, United Kingdom. The video helps to connect history to the present by describing how God periodically sends to humanity different Manifestations who provide guidance necessary for humanity’s social and spiritual evolution. The presentation then discusses how today the teachings of the Báb and Bahá’u’lláh guide and inspire efforts in communities around the world to contribute to the process of society.

Соединенное Королевство

Tree-planting in a local park

Children and youth in Altrincham and Sale, England, organized a joyous bicentenary celebration for their parents and friends featuring prayers, songs, and stories. Afterwards, members of the city council joined them for planting trees in a local park.

Соединенное Королевство

Youth reflecting on the spiritual principles they want to see in their community

In the heart of Manchester, England, the bicentenary has inspired the children and youth of a neighborhood to reflect on the spiritual principles they want to see manifested in their community.

Соединенное Королевство

Album of songs honoring the Báb

A group of musicians in the United Kingdom has prepared an album putting to music passages from the Writings of the Báb and a poem from the influential poet, Táhirih, the first woman to accept the Teachings of the Báb.

Соединенное Королевство

British Library exhibits works of the Báb

The manuscripts of three original and rare works of the Báb and Bahá’u’lláh are on display at the British Library’s Treasure Gallery in London, England. This exhibition, which will be on display for the next five months, was launched in conjunction with the library’s new website, “Discovering Sacred Texts,” which includes digitized selections of sacred texts from the world’s religions.

Соединенное Королевство

Писания Баба положенные на музыку в Соединенном Королевстве

В Соединенном Королевстве группа музыкантов положила на музыку следующий отрывок из Писаний Баба в честь двухсотлетия «Я - Таинственный Храм, воздвигнутый Десницей Всемогущества. Я - Светильник, зажженный Божественным Перстом в его нише, который излучает бессмертное великолепие. Я - Пламя того неземного Света, который сиял на Синае в чудном Месте и был сокрыт среди Пылающего Куста».

Соединенное Королевство

Оригинальная композиция посвящена двум знаменательным юбилеям

Оригинальная композиция, посвященная 200-летию со дня рождения Баба и Бахауллы, была исполнена в Финедоне, Англия. Партитура под названием «Утренняя звезда» восславляет имена и титулы Бога, используемые широким спектром духовных и религиозных традиций.

Соединенное Королевство

Радостный праздничный вечер в Шеффилде, Соединенное Королевство

Люди всех возрастов и из разных слоев общества собираются вместе в Шеффилде, Соединенное Королевство, на оживленный вечер молитв, музыки и дискуссий о событиях в мире за последние 200 лет в свете учений Баба и Бахауллы.

Соединенное Королевство

Показ фильма «Восхождение света» вызывает вдохновение по всему Соединенному Королевству

Фильм «Восхождение света» широко использовался на мероприятиях по всему Соединенному Королевству. В фильме рассказывается о возрождающемся послании Баба и его влиянии на общины сегодня, в том числе на вопросы самооопределения и морального и духовного наделения силой. Некоторые из этих событий были дополнены выставками о Бабе, а другие сопровождались панельными дискуссиями. На одном собрании в Манчестере присутствовало несколько местных высокопоставленных лиц, а также представители школ и различных религиозных общин.

Соединенное Королевство

Новости о двухсотлетии в средствах массовой информации

В Соединенном Королевстве предпринимаются усилия по донесении новостей о двухсотлетии со дня рождения Баба до большего числа людей посредством инициатив, связанных со СМИ. К ним относятся публикация газетных статей и выпуск радиопередач, посвященных истории и учению Веры Бахаи, обсуждение значимости двухсотлетия со дня рождения Баба, а также подробное описание празднований, проводимых в ряде местных общин в стране. Ряд правительственных чиновников также отметили значимость этого события.

Соединенное Королевство

Спецвыпуск журнала в честь двухсотлетия

Община бахаи Соединенного Королевства опубликовала специальное издание своего журнала в честь двухсотлетия. Тщательно подготовленные статьи и фотографии рассказывают об уникальном детстве Баба, исторических моментах в мировой истории во время Его Пастырства и о некоторых личностях, которые жили в Его время.

Соединенное Королевство

Uniting hearts and planting trees in the United Kingdom

Children and young adolescents participating in Bahá’í educational activities in Altrincham and Sale, England, invite their parents and friends to a joyous celebration of the birth of the Báb. The event culminated in a tree-planting ceremony.

Соединенное Королевство

Neighborhood festival in Belfast

In Belfast, Northern Ireland, a neighborhood festival was held to celebrate the bicentenary. As shown in the film, Dawn of the Light, the community center is rapidly becoming a force for unity in the city.

Соединенное Королевство

Library hosts exhibition honoring the Báb

Nineteen individual panels make up a single work depicting scenes from the Báb’s dramatic ministry. This work was exhibited at a local library in Swindon, England, in honor of the bicentenary.

Соединенное Королевство

Article on the significance of the Báb’s Star Tablet

As part of the bicentenary, the British Library is displaying three rare and exquisite original pieces from the Baha'i Writings, including an original Tablet of the Báb, in His own handwriting and in the shape of a five-pointed star, the haykal. A researcher from the United Kingdom Bahá’í community was commissioned to produce an article discussing the significance of the shape and the Tablet on display.

Соединенное Королевство

Live music in the Welsh Valleys

A group of musicians performing a song titled “Through the Valley”, which describes the journey of the soul in search of its Beloved, in Caerphilly, United Kingdom.

Соединенное Королевство

UK communities mark bicentenary

For the bicentenary, communities across the United Kingdom are seeking out opportunities to be of service in their communities, as a meaningful way of marking the significant anniversary. Groups of young people, families, and friends are planning their future efforts on the basis of their shared experience, and drawing inspiration from the lives of the early followers of the Báb, including His wife, Khadíjih Bagum.

Соединенное Королевство

Друзья в Эдинбурге сочиняют музыку

Друзья в Эдинбурге, Шотландия, объединяют свои музыкальные таланты в серии сессий, на которых они сочиняют музыку, вдохновленную Писаниями Баба, Бахауллы и Абдул-Баха.

Соединенное Королевство

Uplifting music album created in the United Kingdom

Arists from the United Kingdom compose music in honor of the bicentenary of the birth of the Báb, putting His words—as well as a poem of Táhirih, a notable early believer—to music.

Соединенное Королевство

Празднования в общинах проходят по всему Соединенному Королевству

В период, предшествующий двухсотлетию, и во время него, общины и группы семей по всему Соединенному Королевству отдают дань уважения Бабу творческим и динамичным образом. В Манчестере около 175 гостей, в том числе высокопоставленные лица, местные советники, ответственный чиновник по сплочению общины и школьные учителя собрались в местном кинотеатре на специальное мероприятие, которое включало в себя показ фильма «Восхождение света», выпущенного к двухсотлетию. В Белфасте разворачивающийся процесс позволяет местному населению преодолеть очевидные разногласия и усилить свою приверженность единству человечества. Группа молодых людей, мотивированных сильным чувством цели, благоутроила центр местной общины, в котором они планируют принять сотни людей в рамках празднования двухсотлетия. В свете этого особого периода было создано изобилие пространств для молитвы и размышлений об основополагающих вопросах жизни и для презентаций о первых последователях Баба. Эти мероприятия предоставили возможность поразмышлять о состоянии современного общества и о том, как Учение Бахауллы можно применить для преобразования общины.

Соединенное Королевство

Музыкальное событие празднует разнообразие и двухсотлетие

Чтобы отметить предстоящее двухсотлетие и приветствовать разнообразие общины, около 120 человек собрались в городе Блайна, Великобритания, чтобы провести музыкальные представления. На собрании также присутствовали представители местных органов власти. «Какой замечательный способ объединить людей в духе любви и единства, используя силу музыки и песни», - сказал один из организаторов.

Соединенное Королевство

Баннеры, созданные для торжественного мероприятия, посвященного двухсотлетию

На официальной встрече, организованной общиной бахаи Соединенного Королевства, была представлена серия баннеров, специально созданных для описания важности миссии Баба и содержащих выдержки из Его Писаний.